『マブラヴ』ゲーム公式、『ウマ娘』に関する不適切な投稿をしたとして謝罪